Creativity has been linked to suffering in many philosophical views as well. But the fact that creativity is pleasure speaks more to the aspirations of the soul of the artist. It is definitely more refreshing and sustainable.